İngiltere’ye gidiş-dönüş uçuşlarda normale dönüş. Hava trafik kontrol sistemlerinde gecikme, rahatsızlık ve iptallere neden olan aksaklık giderildi. Bu, İngiliz Ulusal Hava Trafik Hizmetleri tarafından açıklandı. Cirium şirketi bugün 500’den fazla uçuşun iptal edildiğini ve bu durumun İtalyanlar da dahil olmak üzere turistlerin tatilden sonra Londra’dan dönüşünü de etkilediğini belirtiyor.
NATS bu sabah bir notta şunları kaydetti: “Uçuş planlama sistemimizi etkileyen teknik sorunu tespit ettik ve çözdük. Etkilenen uçuşları mümkün olan en verimli şekilde yönetmek için artık havayolları ve havalimanları ile yakın işbirliği içerisinde çalışıyoruz. Mühendislerimiz, Normal operasyonlara döndüğümüzde sistem performansını yakından izliyoruz.”
İngiliz Ulusal Hava Trafik Hizmetleri, uçuş planlama probleminin, “sistemin uçuş planlarını otomatik olarak işleme yeteneğini etkilediğini, bu da uçuş planlarının manuel olarak işlenmesi gerektiği ve dolayısıyla aynı hacimde yürütülemeyeceği anlamına geliyordu, dolayısıyla trafik akışı kısıtlamaları. Önceliğimiz her zaman Birleşik Krallık’taki her uçuşun güvenli kalmasını sağlamaktır ve bunun neden olduğu aksaklıktan içtenlikle üzüntü duyuyoruz.”
NATS bu sabah bir notta şunları kaydetti: “Uçuş planlama sistemimizi etkileyen teknik sorunu tespit ettik ve çözdük. Etkilenen uçuşları mümkün olan en verimli şekilde yönetmek için artık havayolları ve havalimanları ile yakın işbirliği içerisinde çalışıyoruz. Mühendislerimiz, Normal operasyonlara döndüğümüzde sistem performansını yakından izliyoruz.”
İngiliz Ulusal Hava Trafik Hizmetleri, uçuş planlama probleminin, “sistemin uçuş planlarını otomatik olarak işleme yeteneğini etkilediğini, bu da uçuş planlarının manuel olarak işlenmesi gerektiği ve dolayısıyla aynı hacimde yürütülemeyeceği anlamına geliyordu, dolayısıyla trafik akışı kısıtlamaları. Önceliğimiz her zaman Birleşik Krallık’taki her uçuşun güvenli kalmasını sağlamaktır ve bunun neden olduğu aksaklıktan içtenlikle üzüntü duyuyoruz.”